En marge d'un déplacement en Gironde, Manuel Valls a assuré le 27 octobre que le futur arrêté phytos sera "pour l'essentiel" celui de 2006, "tant dans son architecture que dans les mesures de fond" et "ne sera pas en recul" par rapport à 2006. Mais le Premier ministre a aussi indiqué que le futur texte devra, si des "mesures consensuelles" se dégagent, intégrer de nouvelles précautions "car la société française toute entière regarde avec plus d'acuité les questions de santé et de protection de la biodiversité". Manuel Valls a aussi insisté sur les leviers, autres que réglementaires, qui doivent être actionnés "pour atteindre une meilleure protection des exploitants agricoles eux-mêmes, de leurs ouvriers agricoles, des riverains, des cours d'eau et de la biodiversité" : notamment l'amélioration du matériel d'épandage, le recours à des produits de substitution et des changements de pratiques. Le futur arrêté doit faire l'objet d'un avis du Comité national sur les pratiques fertilisantes et supports de cultures, attendu en novembre, puis d'une consultation publique avant d'être transmis à Bruxelles.